The MASC Monday – April 16, 2012

The MASC Monday is coming up on April 16, 2012, and will feature 4 MASC artists leading 20-minute collaborative sessions.  If you would like to join us, bring your instrument; it would be a pleasure to see you there!  If possible, please contact :
Audrey Churgin
Executive Director, MASC
Directrice générale, MASC
250 avenue Holland Ave.
Ottawa, ON  K1Y 0Y5

(Anyone wishing to perform should plan to arrive by 6:30pm to set up their equipment.)

MASC Mondays
MASC Mondays are held at the Arrow and the Loon Restaurant and Pub in the Glebe.  This informal coffee house was developed as an opportunity for MASC artists to get together in a casual space to share their talents, talk, eat and drink. Reaching a larger audience in the neighborhoods we serve, our artists will meet a new public.  It keeps Ottawa’s culture brewing, hot and ready for consumption!

 

Performances are lead collaboratively with everyone in attendance welcome to participate.  Watch for sounds and sights across disciplines and styles, played together, creating new and unpredictable experiences for the audience and artist alike!

 

A ‘donations at the door’ kind of event, we are hoping to raise funds through MASC Mondays to support our work within the community and to continue bringing Multi-Cultural excellence in the arts to schools.  Proceeds will go towards school subsidies for high-need communities.

Chers artistes CNCAC,
Le prochain lundi de MASC approche à grands pas; en  effet, le 16 avril 2012, 4 artistes MASC dirigeront des sessions où ils collaboreront avec vous. Si vous voulez vous joindre à nous, veuillez apporter votre instrument; ça nous fera grand plaisir de vous y voir. Si possible, informez-nous à l’avance. ( Toute personne qui désire jouer doit s’assurer d’arriver à 18 h 30 afin d’installer leurs équipements). MERCI !
Audrey Churgin

Les lundis de MASC

Les lundis de MASC ont lieu au restaurant  The Arrow and the Loon Restaurant and Pub dans le Glebe.  Ce petit Café informel a été créé pour fournir l’occasion aux artistes de MASC de se réunir dans un lieu décontracté afin de partager leurs talents et de jaser tout en prenant une bouchée et un p’tit verre. En accueillant un auditoire plus nombreux dans les milieux que nous desservons, nos artistes pourront faire connaissance avec un nouveau public. Cela permet au milieu culturel d’Ottawa de se rencontrer pour partager et voire même mijoter quelques projets amusants et divertissants.

Les spectacles sont prévus de telle façon qu’on invite tous ceux qui y assistent à participer. Soyez attentifs : les sons et les images passent d’une discipline et d’un style à l’autre; cela crée ainsi des expériences nouvelles et inattendues tant pour l’auditoire que pour l’artiste!

Comme il s’agit d’une représentation ‹ don à la porte ›, nous espérons obtenir des fonds lors des Lundis de MASC afin d’appuyer notre travail au sein de la communauté et de continuer à offrir d’excellentes expériences multiculturelles dans les arts à toutes nos écoles. Les profits serviro à fournir des subsides aux écoles dans les communautés ayant des besoins élevés.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s