Aluna Artistic Cafe Monday Night!

Aluna Theatre
A Latin­-Canadian company encouraging new hybrids of performance

 Una compañía Latino Canadiense que fomenta nuevos híbridos teatrales

COMING UP AT ALUNA THEATRE

Monday March 26, 2012

Cortázar

Aluna Café

(Free admission)

After three very popular Aluna Cafés, we invite you to join us for the 4th edition this Monday March 26th, 2012. 

DOORS OPEN at 7:00 p.m.

Aluna Café invites you to our session Conservación de Cortázar, a study of Cortázar’s short story, Letter to a Young Lady in Paris, presented by Carlos Gonzalez-Vio. Originally from Argentina, Julio Cortázar (1914-1984) has been recognized as one of the leading writers of the Latin American literary Boom. This reading in Spanish and English explores translation and interpretation of a text challenging the way we interpret the written word.

Facilitating the session, Alejandro Zamora, professor of Hispanic Studies at York University (Glendon College) will lead us into the magical universe of Cortázar.

The Aluna Café presents informal, interactive readings of great Latin American works.

Join us at Aluna’s studio: 1 Wiltshire Ave., studio 128 Toronto, ON, Canada

DIRECTIONS:  Macondo is a little hidden gem.

-Take bus #168 from the Dundas West Station

-Get off at the first stop AFTER Symington and Dupont

-Walk half a block south to Adrian and Symington, TURN LEFT

Walk one block east to the STOP sign and you are at the Wiltshire Studios

Turn Right into the Parking lot and go straight toward the train tracks

TURN Left into the courtyard and look for STUDIO 128

(see map below)

 

 

Aluna Café le invita el próximo lunes 26 de marzo, 2012 a las 7:00 pm a la exploración escénica Conservación de Cortázar, a través del cuento, Carta a una señorita en París, presentado por Carlos Gonzalez-Vio. El autor argentino Julio Cortázar (1914-1984) ha sido reconocido como uno de los escritores más importantes del movimiento literario latinoamericano del Boom. Esta lectura bilingüe en inglés y en español explora el mundo de la traducción y la interpretación de un texto, cuestionando nuestra manera de interpretar la palabra escrita.

 

Nuestro invitado, Alejandro Zamora, profesor de estudios hispánicos en la Universidad de York

(Glendon College) facilitará nuestro viaje al universo mágico de Cortázar.

 

Nuestro Aluna Café es una serie de lecturas de obras de teatro y literatura latinoamericanas, un espacio de exploración artística espontánea y estimulante.

 

Entrada gratuita

 

COMO  LLEGAR A MACONDO:

 

-BUS #168 Symington North desde Dundas West Station

-Bajase en la primera para
da  después de  Symington y Dupont

-Camine media cuadra al sur hasta Adrian y Symington

-Gire a la izquierda y camine  una cuadra hasta el STOP

Gire  a la derecha entrando al parqueadero

-Camine derecho hasta  las carrileras del tren

-Gire a la izquierda y entre en el courtyard donde encontrará el studio 128